Passer au contenu

Panier

Votre panier est vide

Bâtons d'encens à la citronnelle

Prix de venteSFr. 11.00

En stock:

check Sofort lieferbar
Bereits in 2-3 Werktagen bei dir.

Kostenfreier Versand ab CHF 100,-

  • Contenu par type/paquet : 8 bâtons d'encens, dont base ininflammable
  • Dimensions emballage : 57 x 56 x 9 mm
  • Fabriqué à la main au Japon
HIBI - 10 Minuten Aroma Räucherstäbchen Lemongrass | Made in Japan
Bâtons d'encens à la citronnelle Prix de venteSFr. 11.00

Beschreibung

Arôme naturel pendant 10 minutes, tous les jours. Une petite et douce interruption dans la vie quotidienne, comme un rappel de regarder le ciel ou les fleurs soufflées par le vent.

Allumez le bâton d'encens comme une allumette et entourez-vous de merveilleux arômes naturels.
Hibi est un bâton d'encens qui peut être allumé comme une allumette.

Citronnelle : Un parfum aigre-doux comme un citron et une fraîcheur qui rappelle une prairie verte. Pour les moments où vous avez besoin de quelque chose de revigorant et de rafraîchissant.

Directions:
1. Sortez un bâton H ibi (tenez-le au milieu pour éviter qu'il ne se brise), appuyez la tête d'allumage à un angle de 45 degrés contre la surface de frottement marron sur le côté de la boîte et frottez-la de haut en bas.


2. Une fois le H ibi allumé, maintenez-le dans une position légèrement inclinée avec la tête baissée. Attendez que la flamme se soit propagée jusqu'au bâton d'encens et qu'elle s'éteigne d'elle-même. Si vous éteignez rapidement la flamme avant qu'elle ne s'installe, le feu ne peut pas se propager au bâton d'encens. Il est également possible que l'odeur de l'allumette puisse affecter l'odeur initiale du bâton d'encens, car le matériau inflammable dans la tête de l'allumette n'a pas complètement brûlé. (Cependant, après un certain temps, l'odeur du bâton d'encens redeviendra normale.)

3. Placez le bâton d'encens sur la base ininflammable et profitez du parfum pendant environ 10 minutes. Vous pouvez poser le socle en toute sécurité sur une table car il est équipé d'une isolation thermique. Si vous le souhaitez, vous pouvez également le placer sur le couvercle coulissant de la H ibi Box. Restez à proximité pendant que le Hibi brûle et ne brûlez qu'un seul bâton d'encens à la fois pour éviter de surchauffer la base.

4. Après avoir utilisé le bâton d'encens, prenez le support ininflammable et jetez complètement les cendres restantes. Lors de l'utilisation du prochain H ibi , cela pourrait provoquer un mélange d'odeurs si des résidus de cendres restent sur la base.

L'encens de l'île d'Awaji et les allumettes d'Harima : ces deux industries traditionnelles de la préfecture de Hyogo se sont rencontrées pour la première fois en 2011. La collaboration a commencé avec l'idée d'un bâton d'encens qui pourrait être allumé comme une allumette, et il a fallu trois ans pour développer un produit aromatique qui combine les propriétés de parfum et de stabilité et qui ne se brise pas lorsqu'il est allumé. Les saveurs ont été soigneusement sélectionnées.

Die Story zu ARÔME HIBI 10MINUTES

„Eine Handwerkskunst die die Wurzeln der traditionellen Streichholzproduktion an die nächste Generation weitergibt.“ Die Gedanken eines Streichholzherstellers aus Harima - 90 Jahre nach Firmengründung.

Die Streichholz-Herstellungstechnologie wurde zu Beginn der Meiji-Ära (1868 - 1912) von Europa nach Japan eingeführt. Schon nach kurzer Zeit wuchs die Streichholzindustrie, und Streichhölzer aus Japan wurden aufgrund ihrer hohen Qualität zum Exportartikel. Vor allem das Gebiet, das sich von Kobe bis Himeji in der Präfektur Hyogo erstreckte, florierte als Zentrum von Streichholzherstellern. Dieses Gebiet, was die geographische Nähe des Hafens von Kobe zum Vorteil hatte, machte es ihnen leichter mit ausländischen Handelspartnern Geschäfte zu machen.

Die Kobe Match Corporation wurde 1929 in Himeji gegründet. Noch immer ist die Streichholz-Produktion eine der wichtigsten lokalen Industrien, und es wird behauptet, dass sie einen Anteil von 90% an der gesamten Streichholz-Produktion in Japan hat. Leider ist das Anzünden von Streichhölzern, das früher einmal im Alltag üblich war, allmählich verschwunden.
"Streichhölzer müssen keine führende Rolle spielen. Wir möchten jedoch die Wurzeln und die Tradition unseres Handwerks weitergeben.“ Vor diesem Hintergrund haben wir uns seit einigen Jahren bemüht engere Kontakte mit den Anwendern herzustellen, beispielsweise durch die Produktion von Neuauflagen, Retro-Streichholzschachteln“.

„Japan und die Welt durch den Genuss von Düften verbinden.“ Die innovative Räucherstäbchen-Firma wurde 1936 auf der Insel Awaji gegründet.

Wenn Sie durch die Stadt laufen werden Sie den Geruch von duftendem Holz bemerken, der sanft dahingleitet. Auf der Insel Awaji werden ungefähr 70% der inländischen Räucherwerk-Produkte hergestellt. Die Techniken der Räucherstäbchen-Herstellung wurden 1850, am Ende der Edo-Zeit, aus der Stadt Sakai in der Region Senshu überbracht. Sie wurde auf der Insel Awaji fest etabliert, denn diese eignet sich aufgrund ihres besonderen „West-Wind“ ideal zum Trocknen von Räucherwerk.

Die Daihatsu Corporation hat eine 83-jährige Geschichte in der Herstellung von Räucherstäbchen. Es ist ein ehrwürdiges Unternehmen, das ebenfalls zuerst in Sakai gegründet wurde und später seinen Produktionsstandort auf die Insel Awaji verlegte. Seit seiner Gründung stellt das Unternehmen innovative Produkte her, beispielsweise Räucherstäbchen mit dem Aroma eines französischen Parfümherstellers. Die orientalische Kultur von „brennenden Räucherstäbchen“ erregte in Europa Aufmerksamkeit und das Unternehmen hat eine positive Rolle bei der Einführung der Räucherkultur gespielt, indem es seine Produkte auf internationalen Messen gezeigt hat. „Japan und die Welt durch den Genuss von Düften verbinden“ - dies ist die unveränderliche Hoffnung seit der Gründung des Unternehmens.


Mehr zu ARÔME HIBI 10MINUTES

Wollt ihr wissen wer hinter ASANDRI steht

«Wir glauben, dass die Kombination von grossartigem Design und handwerklichen Können wichtig ist. Deshalb unterstützen wir Handwerker weltweit, um ihre Fähigkeiten und Handwerksbetriebe für viele weitere Generationenzu erhalten.»

mehr über uns –>

Kontaktiere uns: info@asandri.com

INSPIRATIONS, IDÉES ET NOUVELLES

suivez-nous sur Instagram @asandri_studio_zurich