{"title":"Jardin","description":"Des choses utiles et belles pour le balcon et le jardin. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDes outils de jardinage uniques avec une longue durée de vie qui inspirent. Outil de première classe avec un toucher, une ergonomie et une qualité de fabrication exceptionnels. Le jardinage est amusant.\u003c\/span\u003e","products":[{"product_id":"luxuriose-natur-handseife-sanfte-reinigung-und-pflege-mit-antioxidativer-formel","title":"Savon liquide végétalien | Une main lave l’autre | 100% biologique","description":"\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e \u003cstrong\u003eDe nouveau disponible à partir du 23 automne\u003c\/strong\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eLa recette riche et biologique d'Abhati Suisse associe l'huile de Moringa antioxydante\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ed'Inde à d'autres extraits naturels.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e100% biologique, végétalien et naturel\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSavon liquide mains et corps\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e sans alcool\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Exempt de tests sur les animaux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sans sulfate, parabène et silicone\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sans gluten, sans soja\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Contenu : 300 ml\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eIngrédients :\u003c\/strong\u003e Aqua (eau), coco glucoside, coco-sulfate de sodium, glycérine, chlorure de sodium, parfum (parfum), polyglycéryl-4 caprate, phénoxyéthanol, acide citrique, oléate de glycéryle, lauroyl sarcosinate de sodium, PCA de sodium, hexyl cinnamal*, hydrolysé. Protéine de blé, linalol*, acide benzoïque, acide déhydroacétique, limonène*, géraniol*, bisabolol, citronellol*, alcool benzylique*, benzoate de sodium, extrait de feuille de Moringa Oleifera, citrate de glycérides de palme hydrogénés, tocophérol. *composants du parfum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFabriqué en Suisse\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e Ce savon pour les mains luxueux a une formule entièrement naturelle, antioxydante et antibactérienne qui nettoie et revitalise. Le savon pour les mains au pH naturel équilibré laisse la peau hydratée, douce et parfumée rafraîchissante.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\n\u003cspan\u003eLe savon moussant pour les mains impressionne par sa formulation naturelle antioxydante et antibactérienne, qui nettoie intensément. Le savon pour les mains naturel au pH neutre hydrate et laisse la peau douce et parfumée rafraîchissante.\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eLa formulation au pH neutre ne dessèche pas la peau, même si vous vous lavez fréquemment les mains. La bouteille au design distinctif attire également l'attention dans la salle de bain.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eApplication:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUne goutte suffit : appliquez le savon liquide bio pour les mains sur les mains mouillées et faites-les mousser soigneusement de tous les côtés pendant environ 20 secondes – n'oubliez pas les espaces entre les doigts. C'est ainsi que vos mains deviennent vraiment propres. Lavez et séchez-vous les mains. Fermez le robinet entre chaque étape pour économiser l'eau. La nature vous remerciera et vous obtiendrez en plus des points de karma.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"mzg-catalogue-detail-info__cluster\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"mzg-catalogue-detail-info__cluster\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAbhati Suisse\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eUne partie importante des bénéfices d'Abhati est consacrée au soutien des fermes locales, des zones forestières et des programmes éducatifs. Par exemple, Abhati travaille en étroite collaboration avec weforest.org, une initiative qui a permis de planter plus de 15 millions d'arbres à ce jour. L'impact social et environnemental d'Abhati a été récompensé par \u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"ILfuVd\" data-mce-fragment=\"1\" lang=\"de\"\u003e\u003cspan class=\"hgKElc\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ela certification B Corp\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e pour l'utilisation de l'entreprise comme force du bien. \u003cspan class=\"ILfuVd\" data-mce-fragment=\"1\" lang=\"de\"\u003e\u003cspan class=\"hgKElc\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa certification B Corp\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e est une reconnaissance de tous vos efforts. Outre la difficulté d'obtenir la certification, cela confirme qu'Abhati travaille de manière transparente pour résoudre les problèmes sociaux et environnementaux, ce qu'il fait depuis le premier jour. Lorsqu’ils utilisent vos produits, ils peuvent être sûrs qu’ils soutiennent non pas une, mais plusieurs bonnes causes. C’est une autre raison de briller* (Abhati signifie « briller » en sanskrit). \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAnju Rupal, fondatrice d'Abhati Suisse \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ABHATI SUISSE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":22409669541970,"sku":"S.01.41","price":26.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/files\/Abhati_Venna_Soap.png?v=1754585066"},{"product_id":"japanische-gartenschere-carbon-stahl-wisteria-rattan","title":"Sécateur japonais | Acier au carbone | Attaque de rats","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau des ciseaux : acier au carbone S58C.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : Rotin de glycine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sécateur multi-usages\/ménage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eLes ciseaux sont livrés dans une boîte cadeau\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 190 x 42 x 15 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 50 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mécanisme à ressort\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fermoir de sécurité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Coupe maximale Ø5mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 138g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à la main à Sanjo, au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeugholster-rindsleder-naturfarbig\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003eÉtui en cuir\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e assorti\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ces ciseaux de haute qualité sont destinés aux fleurs et à un usage domestique. Doté d'un ressort souple et d'un simple fermoir en cuir, il est parfait pour un usage quotidien. La poignée est enveloppée à la main de rotin Wisteria.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-le bien affûté :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eMême les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/schleif-und-abziehstein-1000-japanischer-wasserstein\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e pour un affûtage général.\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33107445514322,"sku":"P00613-1","price":69.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/Niwaki_Rattan_Snips_P00613-1_1.1.jpg?v=1648029248"},{"product_id":"toolbox-toyo-y-350-mit-gewolbtem-deckel-silber","title":"Boîte universelle Toyo Y-350 avec couvercle incurvé | Couleur argent","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : acier embouti, revêtement par poudre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur: Argent\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension : 37,3 x 16,4 x 12,4 cm (longueur x largeur x hauteur)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verrouillable avec une fermeture à pression parfaitement ajustée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOption : Serrure à cylindre amovible φ4 mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stable et léger\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePoids : 1,3kg\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEmballage : boîte de façade\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrix ​​du bon design 2009\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrix ​​du design longue durée\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFabriqué au Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eToyo Steel Co. Ltd, fondée à Osaka en 1969, produit la boîte à outils parfaite, indestructible en qualité et aux proportions parfaites. Ce boîtier en acier Y-350 magnifiquement conçu par Toyo Steel est un classique japonais. Le couvercle incurvé avec poignée de transport intégrée ne sert pas seulement à ranger des outils, il peut également être utilisé à diverses fins à la maison et au travail. Verrouillable avec une fermeture à pression parfaitement ajustée.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La tôle est formée à l'aide d'une technique de pressage qui donne à chaque pièce une esthétique propre et lisse puisqu'aucune soudure n'est nécessaire. Le résultat est une boîte à outils robuste et sûre avec des coins arrondis et asymétriques.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"TOYO STEEL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39423578144850,"sku":"Y-350-SL","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/files\/TOYO_STEEL_TOOLBOX_T-320_SILVER_1.2.jpg?v=1697021106"},{"product_id":"japanisches-universalmesser-kiridashi-wisteria-rattan","title":"Couteau utilitaire japonais | Kiridashi | Attaque de rats","description":"\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du couteau : acier à papier bleu Aogami\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMatériau du manche : Rotin de glycine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 60 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 186 x 26 x 3 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Etui de poche en cuir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 55g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à la main à Sanjo, au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Lame forgée à la main en acier au carbone bleu, à simple biseau pour une coupe, une finition, une sculpture et une incision particulièrement précises. La poignée est enveloppée de rotin de glycine et est livrée avec un étui de poche en cuir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-le bien affûté :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Même les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/wasser-schleif-und-abziehstein-1000\"\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour un affûtage général.\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39855693398098,"sku":"P00630-2","price":89.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/Niwaki_Rattan_Kiridashi_Knife_1.2.jpg?v=1648129598"},{"product_id":"mini-und-fadenschere-aus-japan-nigiribasami","title":"Mini tondeuses à ciseaux japonaises | Nigiribasami","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : acier inoxydable antirouille\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 121 x 11 x 12 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLongueur de la lame : 40 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 25g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à la main à Sanjo, au Japon\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Ces ciseaux ou tondeuses Nigiribasami traditionnels sont fabriqués à la main à partir d’une seule tige d’acier inoxydable. Fantastique pour les bonsaïs, les herbes et autres travaux où une précision extrême est requise, ainsi que pour les travaux de tissu et de couture et la découpe de papier fin.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eChaque ciseaux est livré dans un coffret cadeau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, notamment les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-le bien affûté :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Même les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/schleif-und-abziehstein-1000-japanischer-wasserstein\"\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e pour un affûtage général.\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39855701000274,"sku":"P00061","price":39.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/Niwaki_Nigiribasami_MINI_SNIPS_120MM_1.1.jpg?v=1648034524"},{"product_id":"allzweckschere-bonsai-kaneshin-carbon-stahl","title":"Ciseaux tout usage Bonsai Kaneshin | Acier Carbone","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau des ciseaux : acier au carbone\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ciseaux tout usage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eLes ciseaux sont livrés dans une boîte cadeau\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 185 x 96 x 19 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 55 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 170g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à la main au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Convient pour \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/gartenscheren-holster-rindsleder-naturfarbig\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003eétui à sécateur en cuir de vache\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ciseaux multi-usages de haute qualité pour feuilles, bourgeons et petites branches ainsi que racines fines. Convient également pour le jardin.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-le bien affûté :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003eMême les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/schleif-und-abziehstein-1000-japanischer-wasserstein\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e pour un affûtage général.\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39855716466770,"sku":"P00527-1","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/Niwaki_Kaneshin_Bonsai_Scissors_1.1.jpg?v=1648035805"},{"product_id":"klappmesser-taschemesser-higonokami-messing","title":"Couteau de poche couteau pliant Higonokami | Laiton","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau de la lame : acier papier bleu Aogami\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : laiton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension : 170 x 6 x 18 mm (longueur pliée 109 mm)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 60 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 47g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCouteau pliant livré dans un coffret cadeau\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à la main au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eCouteau de poche pliant traditionnel japonais de Kanekoma, manche en laiton, belle lame en acier papier bleu Aogami forgée et pliée main.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca title=\"Crean Mate antirouille\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" title=\"Huile de camélia\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-le bien affûté :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eMême les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/schleif-und-abziehstein-1000-japanischer-wasserstein\" title=\"Meule1000\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e pour un affûtage général.\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39855743795282,"sku":"P00584-1","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/NIWAKI_Kanekoma_Higonokami_BlueSteel_Folding_Knife_1.1.jpg?v=1648037775"},{"product_id":"werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol","title":"Huile pour outils et lames | Huile de camélia japonaise","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : Huile naturelle non toxique et ininflammable pressée à partir de graines de camélia (Camellia oleifera)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Contenu : 100 ml\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 47g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eL'huile de graines de camélia (Camellia oleifera) est le remède traditionnel japonais pour protéger les outils de la rouille. Il est utilisé pour nettoyer et fournir une couche protectrice régulière aux lames non inoxydables. Il laisse une belle surface profonde, non grasse et est inodore et insipide, pratique pour \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/search?q=K%C3%BCchenmesser*\u0026amp;type=product\"\u003eles couteaux de cuisine\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e . Idéal également pour traiter les manches en bois des couteaux.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e Graines de camélia pressées à froid mélangées à de l'huile minérale blanche. Ne convient pas à la consommation humaine.\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39855920218194,"sku":"P00030","price":12.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/NIWAKI_Camellia_Oil_1.1.jpg?v=1648052594"},{"product_id":"japanischer-tischbesen-shuro-brush-palmfaser","title":"Balai de table japonais | Brosse Shuro | fibre de palme","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : fibre de Trachycarpus, fil de cuivre\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension : 170 x 90 mm (longueur x largeur)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 30g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Très petit mais joli balai à main japonais pour toutes vos tâches domestiques ! Ce petit balai est fabriqué à partir de fibres de palmier de Trachycarpus fortunei liées entre elles par du fil de cuivre. Il est idéal pour essuyer soigneusement les bonsaïs et autres plantes en pot, les coins des patios et des cours, les couvertures de sol telles que la mousse et les mauvaises herbes, et dans la maison elle-même. Le profil incliné permet des balayages à la fois plus larges et plus prudents et plus courts. Pas très grand, mais très élégant.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"product_details_sku\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e-\u0026gt; Encore plus \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/takada\"\u003ede brosses de nettoyage\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e japonaises\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39855937159250,"sku":"P00364-1","price":15.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/NIWAKI_Shuro_Brush_1.2.jpg?v=1648055246"},{"product_id":"japanischer-handbesen-shuro-hand-broom-palmfaser","title":"Balai à main japonais | Balai à main Shuro | fibre de palme","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : fibre de Trachycarpus, fil de cuivre\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension : 217 x 110 mm (longueur x largeur)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 80g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Un fin balai à main japonais pour toutes vos tâches domestiques ! Ce balai est fabriqué à partir de fibres de palmier de Trachycarpus fortunei liées entre elles par du fil de cuivre. Il est idéal pour balayer soigneusement les bonsaïs et autres plantes en pot, les coins de terrasse, les couvre-sols tels que la mousse et pour un usage domestique.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Le gros manche tient confortablement dans la main et les fibres de la paume offrent un équilibre parfait entre le grain et le balayage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e -\u0026gt; Encore plus \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/takada\" data-mce-href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/takada\"\u003ede brosses de nettoyage\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003ejaponaises\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39855951609938,"sku":"P00471-1","price":19.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/NIWAKI_Shuro_Hand_Broom_1.1.jpg?v=1648055780"},{"product_id":"japanische-astsage-moku-240mm-buchenholz","title":"Scie à élaguer japonaise Moku 240mm | Bois de hêtre","description":"\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau de la lame de scie : acier SK5\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche et de la gaine : bois de hêtre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Avec passant de ceinture en cuir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 380 x 14 x 42 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 240 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Coupe maximale Ø50mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 120g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à la main à Sanjo, au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e À notre avis, 240 mm est la taille idéale pour la taille légère du jardin et des arbres. La scie Moku est conçue pour s'adapter parfaitement à la gaine en bois de hêtre, de sorte qu'elle ne vibre pas et qu'aucune sangle supplémentaire n'est nécessaire. Avec sa poignée ergonomique et sa lame de longueur moyenne, la scie Moku est idéale pour des coupes polyvalentes dans le jardin, la forêt et le verger.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-le bien affûté :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003eMême les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/schleif-und-abziehstein-1000-japanischer-wasserstein\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e pour un affûtage général.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39856039526482,"sku":"P00434-1","price":48.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/Niwaki_Moku_Pruning_Saw_240mm_1.1.jpg?v=1648059749"},{"product_id":"japanische-palmfaser-schnur-shuronawa-100m","title":"Cordon japonais en fibre de palmier | Shuronawa | 100m","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : fibre de Trachycarpus\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Quantité : 100m\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Tissée à partir de tiges velues de Trachycarpus fortunei et teinte en noir, cette ficelle est utilisée au Japon pour toutes les tâches de jardinage : palissage des arbres, construction de clôtures, nouage, etc.\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39857088528466,"sku":"P00009-3","price":31.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/NIWAKI_Shuronawa_Palm_Fibre_Twine_100M_1.1.jpg?v=1648116582"},{"product_id":"werkzeugkiste-toyo-st-350-gelb-limitiert","title":"Boîte à outils Toyo ST-350 | Jaune | Limité","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : acier embouti, revêtement par poudre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur jaune\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension : \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e35 x 16 x 21,5 cm (longueur x largeur x hauteur)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCompartiment à outils inférieur : 11 cm de hauteur\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stable et léger\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Doubles poignées, doubles couches\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Livré avec 8 séparateurs amovibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePoids : 2,6kg\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eConditionnement : boîte en carton\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrix ​​du design longue durée\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFabriqué au Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eSérie limitée issue de la collaboration entre Niwaki et Toyo Steel. La boîte à outils robuste et classique ST-350 idéale pour un usage domestique, légère, portable, au format fin, extrêmement durable et conçue de manière transparente à partir d'une seule pièce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tous les détails sont bien pensés, bords arrondis pour ne pas se blesser, poignée réglable, boucle de verrouillage, haut et bas gaufrés. Quatre séparateurs métalliques librement insérables pour les deux compartiments supérieurs. Lorsqu'il est ouvert, le compartiment inférieur est complètement libéré, de sorte que les outils sont toujours à portée de main. Des poignées rabattables et deux œillets de couvercle permettent de verrouiller la boîte à outils. L'utilisation de la boîte à outils est pratique, elle trouve sa place dans toutes les pièces de la maison pour ranger stylos, fil à coudre, téléphones, lunettes, ustensiles de cuisine... et bien sûr des outils.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eToyo Steel Co. Ltd, fondée à Osaka en 1969, produit la boîte à outils parfaite. Basée sur un design de \u003cstrong\u003eKeiyu Hisashi\u003c\/strong\u003e datant de 1947, cette boîte à outils ST-350 robuste et classique est idéale pour un usage domestique. Léger, portable, au format fin, extrêmement durable car conçu de manière transparente avec une seule pièce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"TOYO STEEL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39981160857682,"sku":"TO-ST-350YE","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/ToyoSteel_Niwaki_TOOLBOX_ST-350_Yellow_1.1.jpg?v=1654689839"},{"product_id":"toolbox-toyo-y-350-mit-gewolbtem-deckel-gelb","title":"Boîte universelle Toyo Y-350 avec couvercle incurvé | Jaune | Limité","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : acier embouti, revêtement par poudre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur : jaune série limitée\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension : 37,3 x 16,4 x 12,4 cm (longueur x largeur x hauteur)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verrouillable avec une fermeture à pression parfaitement ajustée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOption : Serrure à cylindre amovible φ4 mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stable et léger\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePoids : 1,3kg\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEmballage : boîte de façade\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrix ​​du bon design 2009\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrix ​​du design longue durée\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFabriqué au Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eCe boîtier en acier Y-350 magnifiquement conçu par Toyo Steel est un classique japonais. Le couvercle incurvé avec poignée de transport intégrée ne sert pas seulement à ranger des outils, il peut également être utilisé à diverses fins à la maison et au travail. Verrouillable avec une fermeture à pression parfaitement ajustée.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La tôle est formée à l'aide d'une technique de pressage qui donne à chaque pièce une esthétique propre et lisse puisqu'aucune soudure n'est nécessaire. Le résultat est une boîte à outils robuste et sûre avec des coins arrondis et asymétriques.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Toyo Steel Co. Ltd, fondée à Osaka en 1969, produit la boîte à outils parfaite. Basée sur un design de \u003cstrong\u003eKeiyu Hisashi\u003c\/strong\u003e datant de 1947, cette boîte à outils ST-350 robuste et classique est idéale pour un usage domestique. Léger, portable, au format fin, extrêmement durable car conçu de manière transparente avec une seule pièce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"TOYO STEEL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39981496598610,"sku":"P00666-2","price":59.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/Toyo_Steel_Niwaki_TOOLBOX_Y-350_Yellow_1.1.jpg?v=1654699704"},{"product_id":"japanische-gartenschere-s-typ-carbon-stahl-wisteria-rattan-limitiert","title":"Sécateur japonais type S | Acier au carbone | Attaque de rats | Limité","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau des ciseaux : acier au carbone S58C\/acier au carbone.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : Rotin de glycine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e sécateur\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eDimensions : 190 x 42 x 15 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 50 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mécanisme à ressort\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fermoir de sécurité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Coupe maximale Ø15mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend un ressort de remplacement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nettoyer régulièrement avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003edu Crean Mate\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e et \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003ede l'huile de camélia\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 232g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Boite en bois\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Conception et fabrication : Yamakawa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à la main à Yamagata, au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eCes sécateurs en édition limitée sont spéciaux à bien des égards. Les ciseaux sont forgés en acier au carbone S58C, un acier durable de haute qualité qui conserve bien son tranchant et est facile à affûter. Le design est une combinaison des deux formes traditionnelles de ciseaux japonais, les types A et B, offrant une ergonomie parfaite en termes de préhension et d'équilibre pour une utilisation prolongée. Les poignées sont enveloppées de rotin Wisteria, qui non seulement est superbe, mais offre également une prise naturelle et texturée qui procure une agréable sensation dans la main.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eChaque paire de ciseaux est livrée dans une boîte en bois de paulownia de l'arbre Kiribako.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eParce qu'il s'agit d'un matériau naturel, le rotin doit être manipulé avec un peu plus de soin que les cisailles de jardin ordinaires. Ne le laissez pas sous la pluie pendant la nuit (ce n'est d'ailleurs pas une bonne idée pour tous les outils...) et prenez-en généralement soin. En particulier, le loquet du sécateur ne doit pas être replié dans le manche ou utilisé avec le manche à moitié sorti, car cela pourrait user et endommager le rotin.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" title=\"Crean Mate antirouille\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" title=\"Huile de camélia\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-les bien aiguisés :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMême les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une pierre à aiguiser de grain 1000 pour un affûtage général\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Même les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" title=\"Meule 1000\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/schleif-und-abziehstein-1000-japanischer-wasserstein\"\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e pour un affûtage général.\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39981776437330,"sku":"P00473-1","price":159.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/Niwaki_Rattan_s_type_secateurs_1.1.jpg?v=1654707164"},{"product_id":"gartenschaufel-aus-stahl-sukoppu-97-2cm-goldfarben","title":"Pelle de jardin en acier Sukoppu | 97,2 cm | Couleur or","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : acier\/acier au carbone\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pelle de jardin\/pelle à bêche\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension : 97,2 x 22,8 x 3,4 cm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nettoyer régulièrement avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003edu Crean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 1,8 kg\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Boîte en carton\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabrication : Asaka Industrial\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à Sakai, au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eFabriquée à Sakai, au Japon, cette pelle de couleur dorée est incroyablement solide, extrêmement tranchante et incroyablement légère. Il est idéal pour le jardinage général, planter des arbres, creuser des racines et mélanger du ciment. Avec une poignée en acier tubulaire YD confortable, un profil robuste et une poignée en acier tubulaire rigide ne pesant que 1,8 kg, vous pouvez être sûr que cette pelle ne se pliera pas ou ne se cassera pas sous une utilisation intensive.\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39983987458130,"sku":"P00111","price":43.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/Niwaki_Golden_Spade_Sukoppu_Standard_1.1.jpg?v=1687346846"},{"product_id":"heckenschere-karikomi-handgeschmiedet-papier-shirogami-stahl-japanische-weisseiche","title":"Taille-haie Karikomi forgé à la main | Papier Shirogami Acier | Chêne blanc japonais","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : acier shirogami en papier forgé à la main\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : Chêne blanc japonais\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille-haie\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur totale : 72,5 cm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 24 cm\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003elame courbée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend un étui en cuir et un sac en tissu\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nettoyer régulièrement avec du Crean Mate et de l'huile de camélia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 940g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Conception:\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à la main à Hyogo, au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Forgé dans la préfecture de Hyogo, ce taille-haie Karikomi de haute qualité est doté de lames incurvées pour épouser les contours organiques des topiaires coupées en nuages ​​et des haies ondulées. Les lames en acier shirogami en papier blanc sont incroyablement tranchantes, ce qui est essentiel pour des coupes nettes et une finition soignée, mais évitez les coupes plus lourdes et ligneuses. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDifficile de trouver quelque chose d'équivalent.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Les manches en chêne de longueur moyenne offrent un bon équilibre et une bonne résistance, offrant un peu de punch là où c'est nécessaire sans compromettre la précision ou la légèreté de la prise.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-le bien affûté :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003eMême les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/schleif-und-abziehstein-1000-japanischer-wasserstein\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e pour un affûtage général.\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39984051978322,"sku":"P00520-2","price":260.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/Niwaki_Karikomi_Shears_1.1.jpg?v=1654783108"},{"product_id":"japanisches-pflanzmesser-s-type-hori-hori","title":"Couteau de plantation japonais | Hori Hori","description":"\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau de la lame : acier inoxydable\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : bois de hêtre\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 17,2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur de la lame : 4,5 cm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur totale : 30,5 x 4,5 x 2 cm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 221g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Boite cadeau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à la main à Sanjo, au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Le « Hori-Hori » est l’outil le plus populaire pour le désherbage et la plantation dans les jardins japonais. La lame tranchante comme un rasoir, la forme pointue et légèrement incurvée permet la plantation et le déplacement de plantes en pot et d'extérieur. La largeur de la lame est destinée aux travaux de creusement légers et le tranchant dentelé et aiguisé peut être utilisé pour diviser des touffes d'arbustes ou couper des racines.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque Horo Hori est livré dans une jolie boîte en carton.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Instructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eComme tous les Hori Horis, ceux-ci ne sont pas absolument invincibles. Ne le collez pas dans un sol dur et tirez fort sinon la lame pourrait se plier.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e 1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e L'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ne coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ne pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Coupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Faites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e 2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Enlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Crean Mate antirouille\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003eCrean Mate\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003ede l'huile de camélia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e 3. Gardez-les bien aiguisés :\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003eMême les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/schleif-und-abziehstein-1000-japanischer-wasserstein\" title=\"Meule1000\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e pour un affûtage général.\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39985967628370,"sku":"P00658-1","price":69.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/Niwaki_s_type_hori_hori_1.2.jpg?v=1777460687"},{"product_id":"schleif-und-abziehstein-1000-japanischer-wasserstein","title":"Pierre à aiguiser et à aiguiser #1000 | Pierre à eau japonaise","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e #1000 : fine, pour un affûtage régulier - la pierre la plus utile pour un affûtage quotidien\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Utilisation : ciseaux, sécateurs, élagueurs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bien tremper avant chaque utilisation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 131 x 20 x 23 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 136g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à Osaka, au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003ePierre à aiguiser de haute qualité spécialement conçue pour les sécateurs, mais aussi pour les ciseaux, les coupe-branches et autres objets tranchants. Le bord concave épouse parfaitement la courbe de la lame et ils sont suffisamment petits pour pénétrer dans les espaces restreints. Les meules japonaises (Toishi) sont disponibles avec différentes granulométries. Plus le grain de la pierre à aiguiser est élevé, plus le grain abrasif est fin et plus le résultat est net.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCandidature\u003c\/strong\u003e :\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Faites tremper la pierre dans l'eau pendant quelques minutes avant utilisation et gardez-la humide pendant l'utilisation.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Utilisez le bord concave de la pierre en la déplaçant du point de pivotement vers la pointe de la lame, en suivant la courbe.\u003c\/p\u003e \nPour les ciseaux droits, utilisez le côté plat de la pierre. Puis retour - d'avant en arrière sur toute la longueur de la lame. Utilisez autant de pierre que possible, pas seulement le pouce supérieur. \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eIl s’agit d’un processus doux – n’utilisez pas trop de pression.\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e Retournez maintenant les ciseaux et utilisez le côté plat de la pierre pour lisser la crête à l'intérieur de la lame, en la dépassant légèrement et en créant un biseau très fin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Utilisez le côté convexe de la pierre pour nettoyer le bord incurvé du bypass.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Enfin, nettoyez et séchez les ciseaux et frottez-les avec \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003ede l'huile de camélia\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e .\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"product_details_sku\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40049062838354,"sku":"P00332-2","price":21.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/Niwaki_Sharpening_Stone_Whetstone__1000_1.1.jpg?v=1657706388"},{"product_id":"werkzeug-gurteltasche-rindsleder-zenbu-pouch-naturfarbig","title":"Sac ceinture à outils en peau de vache | Pochette Zenbu | Couleur naturelle","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matière : cuir de vachette 3,5 mm, tannage végétal\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e rivets de renfort en cuivre et cousus main avec du fil double ciré\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur : couleur naturelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Convient aux ceintures jusqu'à 5 cm de large\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ceinture non incluse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension : 295 x 172 mm (longueur x largeur)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 304g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eLa pochette ceinture à outils Zenbu en cuir de vachette est une aide pratique. Les deux poches sont destinées à tous les petits outils de jardinage comme les sécateurs, les pinces ou les scies pliantes, etc. Le sac banane peut également être utilisé dans d'autres disciplines. Cuir épais de 3,5 mm avec rivets en cuivre et cousu à la main avec du fil double ciré.\u003cbr\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe cuir naturel devient plus doux et plus unique avec le temps et l'usage.\u003c\/span\u003e Un design minimaliste aux fonctions infinies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les produits en cuir peuvent présenter une ou deux rayures ou cicatrices naturelles - cela fait partie du matériau et n'affecte en rien la qualité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"product_details_sku\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40049229627474,"sku":"P00569-1","price":89.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/Niwaki_Zenbu_Pouch_Double_Leather_1.2.jpg?v=1657718467"},{"product_id":"werkzeug-doppelholster-rindsleder-naturfarbig","title":"Outil double étui en peau de vache | Couleur naturelle","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matière : cuir de vachette 3,5 mm, tannage végétal\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e rivets de renfort en cuivre et cousus main avec du fil double ciré\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur naturelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Convient aux ceintures jusqu'à 5 cm de large\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ceinture non incluse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension : 265 x 81 x 47 mm (longueur x largeur x épaisseur)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 172g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eÉtui en cuir durable pour sécateur et scie pliante. Les étuis à outils pratiques maintiennent les outils à portée de main, évitent qu'ils ne finissent dans le compost et protègent vos poches. Cuir épais de 3,5 mm avec rivets en cuivre et cousu à la main avec du fil double ciré. Il commence propre et pâle, mais évolue rapidement vers un ton agréable, sombre et riche.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Convient aux \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/products\/japanische-gartenschere-s-typ-klipper-carbon-stahl-rattangriff-limitiert\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003esécateurs Niwaki de type S\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e et \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/japanische-gartenschere-carbon-stahl-wisteria-rattan\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003eaux sécateurs en rotin.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les produits en cuir peuvent présenter une ou deux rayures ou cicatrices naturelles - cela fait partie du matériau et n'affecte en rien la qualité.\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40049400348754,"sku":"P00034","price":49.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/Niwaki_Double_Holster_1.1.jpg?v=1657724566"},{"product_id":"robuster-ledergurtel-fur-werkzeugholster-individuell-kurzbar","title":"Ceinture en cuir avec boucle amovible en laiton | Ø 3,5 mm","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matière : cuir de vachette \/ sellier 3,5 mm, tannage végétal\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Boucle en laiton, amovible\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur du cuir : couleur naturelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e S'adapte à tous les sacs et étuis de ceinture à outils Niwaki.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la ceinture avec boucle en laiton 146 cm (peut être raccourcie)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension : 146 x 3,5 x 0,35 cm (longueur x largeur x épaisseur)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 180g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Chine\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eCeinture monocouche à bords ouverts qui acquiert une patine particulièrement belle au fil du temps. Il est fabriqué à partir de cuir de vache brut sélectionné d'une épaisseur de 3,5 mm et se caractérise par sa durabilité et sa longévité. Le « cuir blanc » tanné en fosse obtient ces propriétés principalement grâce à un graissage particulièrement intensif (la teneur en graisse est de 20 %, contre 8 % habituellement). Grâce à la boucle amovible, vous pourrez \u003cstrong\u003ecouper la ceinture à la bonne longueur.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Veuillez noter que la couleur de la ceinture de couleur naturelle peut varier légèrement. Il commence propre et pâle, mais évolue rapidement vers un ton agréable, sombre et riche.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eS'adapte à tous les sacs et étuis de ceinture à outils Niwaki.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les produits en cuir peuvent présenter une ou deux rayures ou cicatrices naturelles - cela fait partie du matériau et n'affecte en rien la qualité.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"product_details_sku\"\u003e\u003c\/ul\u003e \n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNiwaki\u003c\/strong\u003e offre le meilleur du design et de l'artisanat japonais, inspirant les jardiniers, les chefs et les artisans à rendre encore meilleures les choses qu'ils aiment. Niwaki s'approvisionne et fabrique une gamme exceptionnelle d'outils de jardinage et de menuiserie, de couteaux de cuisine et d'équipements d'extérieur de haute qualité.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40049433772114,"sku":"P00227-1","price":39.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/files\/NIWAKI_Leather_belt_P00227-1_1.1.jpg?v=1747066694"},{"product_id":"zimmermannsbeil-masakari-higashigata-hatchet-japanische-weisseiche","title":"Hache de charpentier Masakari | Hachette Higashigata | Chêne blanc japonais","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : acier shirogami en papier forgé à la main\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : Chêne blanc japonais\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e hache de charpentier\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 393 x 28 x 126 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 110 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignées en chêne blanc\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nettoyer régulièrement avec du Crean Mate et de l'huile de camélia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend une gaine en vinyle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 780g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à la main à Hyogo, au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \nPetite hache de haute qualité pour la sculpture sur bois. Hache à découper avec barbe pour charpentiers et sculpteurs - gardez-la en haut pour un travail détaillé. Les lames en acier shirogami en papier blanc sont incroyablement tranchantes, ce qui est essentiel pour des coupes nettes et une finition soignée.\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Comme pour tous les outils japonais dotés d’un manche en bois, la tête peut se détacher sous diverses conditions d’humidité. Appuyez sur la cale pour qu'elle soit sécurisée.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" title=\"Huile de camélia\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-le bien affûté :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMême les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/schleif-und-abziehstein-1000-japanischer-wasserstein\" title=\"Meule1000\"\u003e\u003cstrong\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e pour un affûtage général.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40050425299026,"sku":"P00699-1","price":109.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/NIWAKI_Higashigata_Hatchet_Masakari_Carpenter_s_Axe_1.2.jpg?v=1657789277"},{"product_id":"kombinierter-abziehstein-1000-3000-japanischer-wasserstein","title":"Pierre à aiguiser combinée #1000\/3000 | Pierre à eau japonaise","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e #1000\/3000 : fine, pour un affûtage régulier - la pierre la plus utile pour un affûtage quotidien\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : matériau composite céramique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Utilisation : couteaux, ciseaux, sécateurs, élagueurs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bien tremper avant chaque utilisation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions: 185x65x30mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 840g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Vietnam\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e La meilleure façon de garder vos couteaux bien aiguisés est d’utiliser une pierre à aiguiser japonaise. Les pierres, meulées et étagées des deux côtés, conviennent à une gamme de lames, des couteaux de cuisine aux ciseaux. L'application est simple et très satisfaisante.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment utiliser\u003c\/strong\u003e : Trempez la pierre pendant 5 à 10 minutes avant de déplacer la lame de haut en bas le long de la pierre. Tenez la lame légèrement inclinée afin que le tranchant soit toujours en contact avec la pierre. Plus important encore, travaillez chaque côté par sections un nombre égal de fois jusqu'à ce que toute la lame soit affûtée. Regardez la vidéo en ligne pour une démonstration détaillée.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Utilisez le #1000 (marron) pour un usage général et terminez avec le #3000 (jaune).\u003c\/p\u003e\n\n Pour les ciseaux droits, utilisez le côté plat de la pierre. Puis retour - d'avant en arrière sur toute la longueur de la lame. Utilisez autant de pierre que possible, pas seulement le pouce supérieur. \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eIl s’agit d’un processus doux – n’utilisez pas trop de pression.\u003c\/span\u003e\n \u003cp\u003eRetournez maintenant les ciseaux et utilisez le côté plat de la pierre pour lisser la crête à l'intérieur de la lame, en la dépassant légèrement et en créant un biseau très fin.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Enfin, nettoyez et séchez les produits et frottez-les avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003ede l'huile de camélia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e .\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"product_details_sku\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40252486484050,"sku":"P00354-1","price":42.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/Niwaki_Combination_Stone__1000_3000_Japanese_Waterstone_1.2.jpg?v=1669375491"},{"product_id":"japanischer-gurtelclip-schwarz","title":"Clip de ceinture japonais | Chromé","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : acier chromé\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension : 90 x 49 mm (longueur x largeur)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 41g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Convient à tous \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-doppelholster-rindsleder-naturfarbig\" title=\"Étuis\"\u003eles étuis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Niwaki\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Japon\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Petit clip astucieux pour attacher des étuis à votre ceinture ou à votre poche arrière.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e \n\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40313969803346,"sku":"P00215-3","price":11.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/files\/NIWAKI-belt-clip-BLACK-P00215-3-1.1.jpg?v=1789055436"},{"product_id":"shokunin-werkzeugtasche-rindsleder-naturfarbig","title":"Sac à outils Shokunin en peau de vache | Couleur naturelle","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matière : cuir de vachette 3,5 mm, tannage végétal\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e rivets de renfort en cuivre et cousus main avec du fil double ciré\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur : couleur naturelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension : 415 x 210 x 250 mm (longueur x largeur x hauteur)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 900g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Chine\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Sac en cuir robuste et durable pour les outils, les produits de jardinage ou les essentiels du quotidien, avec des poignées faciles à saisir, des boutons-pression fermes et une légère touche de sac de médecin. Cuir épais de 3,5 mm cousu à la main avec du fil double ciré. Il commence propre et pâle, mais évolue rapidement vers un ton agréable, sombre et riche.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLes produits en cuir peuvent présenter une ou deux rayures ou cicatrices naturelles - cela fait partie du matériau et n'affecte en rien la qualité.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"product_details_sku\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40314087112786,"sku":"P00688-1","price":259.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/Niwaki_Leather_Tool_Bag_P00688-1_1.1.jpg?v=1674736059"},{"product_id":"japanisches-klappmesser-moku","title":"Couteau pliant japonais Moku","description":"\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du couteau : acier Aogami Blue Paper\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003econtreplaqué de placage\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 100 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur totale : 238 x 11 x 29 mm (plié 104 mm)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 98g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à Sanjo, Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eTrès beau couteau pliant très pratique, doté d'une seule lame biseautée en acier laminé Aogami #2 Blue Paper. Parfait pour les arts, l'artisanat, le travail du bois et le stockage, ainsi que le jardinage et simplement comme couteau utilitaire - le biseau unique offre une précision incroyable et l'acier en papier bleu possède un bord incroyable. Poignées en contreplaqué\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Chaque couteau est unique, il peut donc y avoir de légères différences par rapport à la variante présentée ici.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le couteau est livré avec une boîte en carton.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" title=\"Crean Mate antirouille\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca title=\"Huile de camélia\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-les bien aiguisés :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e Même les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/kombinierter-abziehstein-1000-3000-japanischer-wasserstein\" title=\"Meule 1000\/3000\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e pour un affûtage général.\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40314204880978,"sku":"P00444-1","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/niwaki_moku_folding_knife_P00444-1_1.1.jpg?v=1674741156"},{"product_id":"japanische-pflanzkelle-moku","title":"Truelle de plantation robuste | Moku","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : acier au carbone\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : manche robuste en bois de frêne massif\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Truelle à plantes\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Utilisation universelle dans les massifs et massifs surélevés ainsi que sur le balcon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Avec cordon en cuir pour suspendre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 277 x 51 x 33 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNettoyer régulièrement avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca title=\"Crean Mate antirouille\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003edu Crean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" title=\"Huile de camélia\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 173g\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Boîte en carton\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabrication : Forgé par une équipe père et fils à Sanjo, Niigata\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Cette truelle forgée à la main est un véritable outil professionnel qui convient aussi bien aux débutants engagés dans le jardinage qu'aux projets plus sophistiqués des passionnés de jardinage avancés. Cette truelle de plantation peut être utilisée de manière universelle, que ce soit pour planter des plantes vivaces, des bulbes à fleurs ou des jeunes plants de légumes, que ce soit dans des plates-bandes surélevées, sur le balcon ou dans des petits bacs.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque truelle est livrée dans une boîte en carton.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" title=\"Crean Mate antirouille\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca title=\"Huile de camélia\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cbr\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40314319863890,"sku":"P00477-1","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/niwaki_moku_trowel_small_1.1.jpg?v=1674748514"},{"product_id":"japanischer-garten-kultivator-moku","title":"Cultivateur de jardin robuste | Moku","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : acier au carbone\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : manche robuste en bois de frêne massif\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e cultivateur\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Applicable universellement\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Avec cordon en cuir pour suspendre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions: 235x62x36mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nettoyer régulièrement avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca title=\"Crean Mate antirouille\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003edu Crean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" title=\"Huile de camélia\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 173g\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Boîte en carton\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFabrication : Forgé par une équipe père et fils à Sanjo, Niigata\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Ce cultivateur forgé à la main est un véritable outil professionnel qui convient aussi bien aux débutants engagés dans le jardinage qu'aux projets plus sophistiqués des passionnés de jardinage avancés. Car cette truelle à plantes peut être utilisée de manière universelle, que ce soit dans des plates-bandes surélevées, dans le jardin, sur le balcon ou dans de petits récipients.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque cultivateur est livré dans une boîte en carton.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" title=\"Crean Mate antirouille\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca title=\"Huile de camélia\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cbr\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40314366623826,"sku":"P00478-1","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/niwaki_moku_cultivator_small_1.1.jpg?v=1674750813"},{"product_id":"einfache-handhacke-kuwa","title":"Houe à main simple | Kuwa","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : acier au carbone\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : manche robuste en bois de bouleau massif\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Houe à main simple, légère, peu coûteuse et de haute qualité\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Utilisation polyvalente : plantation, désherbage et ameublissement du sol\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 397 x 60 x 150 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNettoyer régulièrement avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" title=\"Crean Mate antirouille\"\u003e\u003cstrong\u003edu Crean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" title=\"Huile de camélia\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 357g\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à la main au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Outil de jardinage classique aux multiples utilisations : pour planter, désherber et ameublir le sol. Le long manche donne à la houe une plus grande portée, ce qui la rend très adaptée au travail dans des plates-bandes surélevées plus grandes. Grâce au faible poids de la tête, la houe peut être manipulée de manière ciblée sans trop d'effort.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" title=\"Crean Mate antirouille\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca title=\"Huile de camélia\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-les bien aiguisés :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003eMême les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/kombinierter-abziehstein-1000-3000-japanischer-wasserstein\"\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e pour un affûtage général.\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40314394411090,"sku":"HHFSC","price":30.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/NIWAKI_hand_hoe_kuwa_1.1.jpg?v=1674753596"},{"product_id":"gartenscheren-holster-rindsleder-naturfarbig","title":"Étui à ciseaux de jardin en peau de vache | Couleur naturelle","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matière : cuir de vachette 3,5 mm, tannage végétal\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e rivets de renfort en cuivre et cousus main avec du fil double ciré\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur Naturel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Convient aux ceintures jusqu'à 5 cm de large\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ceinture non incluse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension : 235 x 135 mm (longueur x largeur)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 94g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Chine\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Convient aux ciseaux tout usage \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/allzweckschere-bonsai-kaneshin-carbon-stahl\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003eBonsai Kaneshin | Acier Carbone\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eÉtui lourd cousu main pour sécateurs et ciseaux. Les étuis à outils pratiques maintiennent les outils à portée de main, évitent qu'ils ne finissent dans le compost et protègent vos poches. Cuir épais de 3,5 mm avec rivets en cuivre et cousu à la main avec du fil double ciré. Il commence propre et pâle, mais évolue rapidement vers un ton agréable, sombre et riche.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les produits en cuir peuvent présenter une ou deux rayures ou cicatrices naturelles - cela fait partie du matériau et n'affecte en rien la qualité.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"product_details_sku\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40316170141778,"sku":"P00694-1","price":42.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/NIWAKI_garden_scissors_holster_large_1.1.jpg?v=1674831540"},{"product_id":"razorsaw-japansage-gyokucho-ryoba-125mm-kiefernholz","title":"Razorsaw scie japonaise Gyokucho Ryoba | 125 mm | Pinède","description":"\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau de la lame de scie : acier SK5\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : bois de pin\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eÉpaisseur de la tôle : 0,30 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur de coupe : 0,30 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 125 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pas de denture, ZpZ : 1,00 mm \/ 25 ZpZ et 1,3 mm \/ 20 ZpZ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur totale : 270 x 32 x 15 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 42g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePas de lame remplaçable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabricant : \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGyokucho\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Scies japonaises \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003etraditionnelles\u003c\/span\u003e Razorsaw \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ede Gyokucho\u003c\/span\u003e pour couper à ras les chevilles en bois saillantes. La surface environnante n'est pas endommagée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Une petite scie traditionnellement utilisée dans la menuiserie japonaise pour couper les clous en bois ou en bambou qui dépassent et qui servent à épingler les joints. La fine feuille est incroyablement flexible. Même après un virage au-delà de 90°, il revient droit. Grâce à ses dents non serties, il peut couper à ras un goujon ou un tenon sans endommager la surface environnante.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eLorsque vous utilisez cette scie, il est utile de placer légèrement les doigts de votre main libre sur le dos de la lame, juste derrière la coupe. Cela vous donne beaucoup plus de contrôle. La lame a deux faces, une denture fine d'un côté pour les bois durs et une denture légèrement plus grossière de l'autre côté pour les bois tendres. La longueur de la lame est de 125 mm, équipée d'un manche en bois de pin.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cette scie est conçue pour l'usinage fin de pièces et ne convient donc pas aux travaux de sciage normaux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e 1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-le bien affûté :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Même les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/kombinierter-abziehstein-1000-3000-japanischer-wasserstein\"\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e pour un affûtage général.\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40316422193234,"sku":"P00417-1","price":33.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/NIWAKI_Flush_Cut_Saw_1.1.jpg?v=1674835661"},{"product_id":"feste-handcreme-gardeners","title":"Crème mains solide | Baume pour les mains du jardinier ","description":"\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Crème pour les mains riche et solide composée exclusivement d'ingrédients naturels\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Emballage : boîte de conserve réutilisable\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eCire d'abeille\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003epour la barrière protectrice qu'il offre à votre peau contre les influences environnementales nocives. Aide à réduire la sécheresse en emprisonnant l’humidité\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Avec de la cire d'abeille, du beurre de cacao et de l'huile de coco ainsi que des huiles essentielles\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e100% naturel\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Exempt de tests sur les animaux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Contenu : 50g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eIngrédients :\u003c\/strong\u003e Mélange exclusif d’huiles essentielles de lavande, de bergamote et d’ylang ylang\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eComposants des huiles essentielles :\u003c\/strong\u003e citronellol, géraniol, limonène, linalol, eugénol\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eFabriqué en Ecosse\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 class=\"se-hfe6km9R se-L6DZ6D73 se-LQIxwaqx\"\u003e Idéal après le jardinage. Crème pour les mains en un seul morceau\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Les mains qui travaillent méritent les soins les plus affectueux. Sans protection adéquate, ils peuvent rapidement devenir secs, rugueux et craquelés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Conçue pour apaiser même les peaux les plus sèches, la barre de crème pour les mains solide de Gartener est un incontournable pour tous ceux qui aiment avoir les mains aussi douces que possible. Enrichi en hydratants naturels. Une fois appliquées, vos mains qui travaillent dur resteront hydratées, apaisées et douces, enfermant les bienfaits naturels des huiles essentielles.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFabriquée par les experts d'Edinburgh Natural Skincare Company, la barre de crème pour les mains solide The Gardener's est conçue pour fournir aux mains actives les nutriments dont elles ont besoin pour se régénérer, avec des ingrédients tels que la lavande provençale française, le beurre de cacao, l'ylang ylang et la bergamote.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e \u003cstrong\u003eApplication\u003c\/strong\u003e : Prenez brièvement la crème mains solide dans votre main pour la réchauffer, frottez-la une à deux fois sur la peau et étalez la crème. La crème solide pour les mains est très riche et donc économique à utiliser. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"EDINBURGH NATURAL SKINCARE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40317978902610,"sku":"ENSC-TR-054","price":15.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/EDINBURGH_NATURAL_SKINCARE_gardeners_handcream_bar_2.1.jpg?v=1742902398"},{"product_id":"premium-japan-cutter-18mm-aluminium","title":"Japon Cutter Premium 18mm | aluminium","description":"\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : aluminium moulé sous pression, acier inoxydable et plastique\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur : gris argenté\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèle : OLFA MXP-AL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Guide-lame en acier inoxydable\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Système de verrouillage automatique\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e extrêmement robuste\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e comprenant une lame ultra-tranchante LBB\/10B Excel Black de 18 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 160 x 18 x 33 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 121g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Prix ​​du bon design\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e ULTRA POINTU ET ROBUSTE\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eCe cutter OLFA Japan pratique et fonctionnel impressionne par son design ergonomique et sa poignée en aluminium moulé sous pression. Avec ce nouveau couteau japonais, une attention particulière a été portée à la prise en main ergonomique pour un travail précis. La poignée moulée haut de gamme en X-design est fabriquée à partir d'une combinaison d'aluminium moulé sous pression et de fibre élastomère antidérapante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il en résulte un durcissement superficiel robuste du canal de lame, ce qui le rend très solide et résistant à l'usure. Le cutter est doté du curseur à verrouillage automatique le plus moderne, large et plat, parfaitement intégré à la poignée confortable. À l'extrémité du manche se trouve un trou pour cordon pratique où le couteau peut être accroché.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e C'est pourquoi le cutter de qualité supérieure OLFA MXP-AL ne devrait manquer dans aucun foyer de bricolage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Vous pouvez utiliser le cutter pour couper les matériaux suivants :\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e fonds d'écran\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Boîtes en carton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ruban adhésif pour colis\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Papier goudronné\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériaux de cloison sèche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Les tapis\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e caoutchouc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Diapositives\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e linoléum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e matériau d'étanchéité et bien plus encore.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OLFA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40349359734866,"sku":"MXP-AL","price":18.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/368758_OLFA_MXP-AL_1.1.jpg?v=1677065476"},{"product_id":"japan-cutter-premium-18mm","title":"Japon Cutter Premium | 18mm","description":"\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : acier inoxydable et plastique\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur : gris argenté\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèle : OLFA \u003cspan class=\"Polaris-Tag_375hg Polaris-Tag--removable_1q527\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan title=\"LTD-L-LFB\" class=\"Polaris-Tag__TagText_lsfh6\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLTD-L-LFB\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Guide-lame en acier inoxydable\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Blocage de roue\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e extrêmement robuste\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lame à faible friction\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend une lame LFB Speedblade ultra-tranchante de 18 mm recouverte de fluorure\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 156 x 25 x 36 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 89g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e ULTRA POINTU ET ROBUSTE\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eCe cutter OLFA Japan fonctionnel et résistant à l'acétone impressionne par son design ergonomique et sa poignée en plastique antidérapante. Avec ce couteau japonais, une attention particulière a été portée à la prise en main ergonomique pour un travail précis, ainsi qu'au déplacement continu de la lame grâce à une vis de blocage. Coupe le carton 2 fois plus vite !\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e C'est pourquoi le couteau cutter OLFA de qualité supérieure ne devrait manquer dans aucun foyer de bricolage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Vous pouvez utiliser le cutter pour couper les matériaux suivants :\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e fonds d'écran\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Boîtes en carton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ruban adhésif pour colis\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Papier goudronné\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériaux de cloison sèche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Les tapis\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e caoutchouc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Diapositives\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e linoléum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e matériau d'étanchéité et bien plus encore.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OLFA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40349480517714,"sku":"LTD-L-LFB","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/368757_OLFA_LTD-L-LFB_CUTTER_1.1.jpg?v=1677072353"},{"product_id":"kompakte-klapp-taschensage-120-mm-perfekt-fur-outdoor-garten-camping","title":"Scie de poche pliante au Japon | Longueur de lame 120mm","description":"\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau de la lame de scie : acier SK5 \/ Coupe du bois - \u003cstrong\u003eremplaçable\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : manche en plastique élastomère noir\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLongueur de la lame : 120 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur totale : 270 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur pliée : 155 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de la feuille : 0,9 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dents\/pouce : 13\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 165gr\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Petite scie de poche pliante de haute qualité avec une lame de scie remplaçable de 120 mm pour la coupe du bois. Avec sa poignée ergonomique en plastique élastomère noir. Parfait pour l'extérieur, le jardin et le camping.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa plupart des outils sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e 1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, notamment les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-le bien affûté :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eMême les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une pierre à aiguiser de grain 1000 pour un affûtage général\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eShogun\u003c\/strong\u003e offre le meilleur du design et de l'artisanat japonais, inspirant les jardiniers et les artisans à rendre encore meilleures les choses qu'ils aiment. Shogun s'approvisionne et fabrique une gamme exceptionnelle d'outils de jardinage en métal et en bois de haute qualité.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"SHOGUN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40351778930770,"sku":"MK-120\/W","price":21.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/SHOGUN_Japan_399287_Klappsaege_klappbar_MK-120W_1.1.jpg?v=1677236920"},{"product_id":"japan-klappsage-zugsage-kariwaku-klingenlange-270","title":"Japon scie pliante scie à tirer Kariwaku | Longueur de lame 270","description":"\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Lame de scie : nickelée \/ Fast Cut - \u003cstrong\u003eremplaçable\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dents durcies par impulsion électrique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : revêtement de poignée robuste et antidérapant\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 270 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur totale : 650 mm\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLongueur pliée : 350 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de la feuille : 1,4 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dents grossières : 9 dents\/pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids:\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Scie à tirer pliante de haute qualité avec lame de scie remplaçable de 270 mm pour la menuiserie et le jardinage. Coupe des dents en tension, 3 surfaces de coupe par dent, coupe très nette, avec poignée ergonomique en caoutchouc doux pour les mains. Une fois fermé, les dents sont protégées dans la poignée.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa plupart des outils sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e 1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-le bien affûté :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eMême les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une pierre à aiguiser de grain 1000 pour un affûtage général\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eShogun\u003c\/strong\u003e offre le meilleur du design et de l'artisanat japonais, inspirant les jardiniers et les artisans à rendre encore meilleures les choses qu'ils aiment. Shogun s'approvisionne et fabrique une gamme exceptionnelle d'outils de jardinage en métal et en bois de haute qualité.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"SHOGUN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40351958663250,"sku":"662287","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/662287_SHOGUN_Japan_Klappsaege_270mm_Mighty_1.3.jpg?v=1677246673"},{"product_id":"kariwaku-universalsage-kraftvoll-vielseitig-fur-tischlerei-gartenarbeit","title":"Japon scie à tirer Kariwaku Garden | Longueur de lame 270","description":".\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Lame de scie : nickelée \/ Fast Cut - \u003cstrong\u003eremplaçable\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dents durcies par impulsion électrique\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePoignée : ergonomique en plastique doux pour les mains\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 270 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur totale : 450 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de la feuille : 1,4 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dents grossières : 9 dents\/pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend un étui en plastique pour attacher à votre ceinture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids:\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Scie Kariwaku universelle de haute qualité pour la menuiserie et le jardinage. La lame de scie à dents grossières assure une avance rapide lors de la coupe du bois, du bois composite, du bois vert, etc. Manche ergonomique de haute qualité en plastique respectueux des mains.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa plupart des outils sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e 1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-le bien affûté :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eMême les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une pierre à aiguiser de grain 1000 pour un affûtage général\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eShogun\u003c\/strong\u003e offre le meilleur du design et de l'artisanat japonais, inspirant les jardiniers et les artisans à rendre encore meilleures les choses qu'ils aiment. Shogun s'approvisionne et fabrique une gamme exceptionnelle d'outils de jardinage en métal et en bois de haute qualité.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"SHOGUN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40352002900050,"sku":"399275","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/SHOGUN_399275_Japan-Zugsaege_KARIWAKU_Garden_PIS-30_1.1.png?v=1677251169"},{"product_id":"geschmiedete-machete-fur-holzarbeiten-nata-japanische-weisseiche","title":"Machette forgée pour le travail du bois | Nata | Chêne blanc japonais","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : acier SK forgé à la main\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : Chêne blanc japonais\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e machette\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 355 x 30 x 50 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 165 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignées en chêne blanc\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nettoyer régulièrement avec du Crean Mate et de l'huile de camélia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend une gaine en bois de vinyle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 560g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à la main à Hyogo, au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Machette japonaise traditionnelle de haute qualité pour jardiniers et bûcherons. Utilisé pour l'élagage et le fendage des arbres, pour l'ébranchage et le fendage. Lame lourde à double biseau, manche en chêne.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" title=\"Huile de camélia\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-le bien affûté :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eMême les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca title=\"Meule1000\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/schleif-und-abziehstein-1000-japanischer-wasserstein\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e pour un affûtage général.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40373539569746,"sku":"P00126","price":99.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/NIWAKI_nata_Machete_P00126_1.1.jpg?v=1679045018"},{"product_id":"japanisches-spaltbeil-griff-japanische-weisseiche","title":"Couperet japonais | Manche en chêne blanc japonais","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : acier shirogami en papier forgé à la main\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : Chêne blanc japonais\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHachette tout usage\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de coupe : 8 cm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 45,5 x 16 cm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nettoyer régulièrement avec du Crean Mate et de l'huile de camélia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend une gaine en vinyle\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePoids : 1kg\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Forgé à la main au Japon\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"se-hfe6km9R se-L6DZ6D73 se-LQIxwaqx\"\u003e \u003cstrong\u003eHachette tout usage pour le bois de chauffage et le petit bois\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La version plus petite et plus légère d'une hache à fendre : Grâce à sa géométrie de coupe concave en forme de coin, cette hache est idéale pour travailler en forêt, pour sculpter et fendre du bois ou pour la finition de bûches. Le manche est suffisamment long pour vous permettre de travailler à deux mains.\u003cbr\u003e Comme pour tous les outils japonais dotés d’un manche en bois, la tête peut se détacher sous diverses conditions d’humidité. Appuyez sur la cale pour qu'elle soit sécurisée.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" title=\"Huile de camélia\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-le bien affûté :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMême les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/schleif-und-abziehstein-1000-japanischer-wasserstein\" title=\"Meule1000\"\u003e\u003cstrong\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e pour un affûtage général.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40374840426578,"sku":"P00700-1","price":159.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/NIWAKI_Hatchet_P00415-1_1.1.jpg?v=1679050711"},{"product_id":"geschmiedete-handschaufel-kawachinagano","title":"Pelle à main forgée | Kawachinagano","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : acier au carbone SK5\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : manche arrondi lisse et robuste en bois de frêne massif\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pelle à main, truelle de plantation\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Utilisation universelle dans les massifs et massifs surélevés ainsi que sur le balcon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Creuser, désherber, pelleter et creuser\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 347 x 73 x 45 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNettoyer régulièrement avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" title=\"Crean Mate antirouille\"\u003e\u003cstrong\u003edu Crean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" title=\"Huile de camélia\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 390g\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabrication : Forgé par une équipe père et fils à Sanjo, Niigata\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à la main au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Cette pelle à main forgée à la main est un véritable outil professionnel qui convient aussi bien aux débutants engagés dans le jardinage qu'aux projets plus sophistiqués des passionnés de jardinage avancés. La lame aiguisée brise la terre lourde et le gros manche en chêne donne à l'ensemble une sensation merveilleusement robuste, avec l'extrémité arrondie parfaite pour une utilisation prolongée.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003ca title=\"Crean Mate antirouille\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" title=\"Huile de camélia\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-les bien aiguisés :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMême les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une pierre à aiguiser de grain 1000 pour un affûtage général.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cbr\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40374909501522,"sku":"P00418-1","price":138.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/niwaki_forged_trowel_P00418-1_1.1.jpg?v=1679055053"},{"product_id":"japanische-gartenschere-s-typ-klipper-carbon-stahl-rattangriff-limitiert","title":"Sécateur japonais tondeuse de type S | Acier au carbone | Attaque de rats | Limité","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau des ciseaux : acier au carbone S58C\/acier au carbone.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : Rotin de glycine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e sécateur\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions: 225x47x22mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 83 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fermoir de sécurité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Coupe maximale Ø 3mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nettoyer régulièrement avec du Crean Mate et de l'huile de camélia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 232g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Boite en bois\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Conception et fabrication : Yamakawa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à la main à Yamagata, au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \"Outil utile et esthétique pour la taille d'été lorsque les pousses plus fines et les capitules morts doivent être coupés chaque jour\"\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLes sécateurs en édition limitée conviennent à la coupe, à la taille et à la taille légère. Tissés à la main par des artisans de Sanjo, dans le nord du Japon, à partir d'une seule longueur ininterrompue de rotin de glycine, ils ont une belle qualité chaleureuse qui complète l'acier au carbone KA70 durable. Les lames de 3 pouces sont plus courtes que les cisailles topiaires, mais plus longues et légèrement plus résistantes que les sécateurs ordinaires, ce qui en fait un sécateur polyvalent idéal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque sécateur est livré dans une boîte en bois Kiribako Paulownia et constitue un excellent cadeau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eParce qu'il s'agit d'un matériau naturel, le rotin doit être manipulé avec un peu plus de soin que les cisailles de jardin ordinaires. Ne le laissez pas sous la pluie pendant la nuit (ce n'est d'ailleurs pas une bonne idée pour tous les outils...) et prenez-en généralement soin. En particulier, le loquet du sécateur ne doit pas être replié dans le manche ou utilisé avec le manche à moitié sorti, car cela pourrait user et endommager le rotin.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca title=\"Crean Mate antirouille\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" title=\"Huile de camélia\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-les bien aiguisés :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e Même les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Meule 1000\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/schleif-und-abziehstein-1000-japanischer-wasserstein\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e pour un affûtage général.\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40375101325394,"sku":"P00602-1","price":199.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/products\/Niwaki_s_type_clippers_P00602-1_1.1.jpg?v=1679064687"},{"product_id":"kleines-allzweckbeil-carbonstahl-griff-japanische-weisseiche","title":"Petite hachette tout usage | Acier au carbone | Manche en chêne blanc japonais","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : acier au carbone SC\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : Chêne blanc japonais\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHachette tout usage\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 7,5 cm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 24,5 x 12,5 cm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nettoyer régulièrement avec du Crean Mate et de l'huile de camélia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend un étui en cuir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 580g\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Forgé à la main au Japon\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"se-hfe6km9R se-L6DZ6D73 se-LQIxwaqx\"\u003e \u003cstrong\u003ePetite hachette tout usage pour le bois de chauffage et le petit bois\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAvec une longueur d'un peu moins de 25 cm et un poids d'un peu plus d'un demi-kilo, la petite \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ehachette polyvalente\u003c\/strong\u003e a de nombreuses utilisations dans la maison, dans le jardin et au camping, de la fabrication de piquets au fendage du bois de chauffage. Il n'est pas destiné à abattre des arbres ni à fendre de grosses bûches, mais avec sa gaine de protection en cuir, il est idéal pour le matériel de camping.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le manche agréablement ergonomique en chêne blanc japonais vous invite à tenir la hache plus bas pour des travaux de coupe contrôlés comme par exemple couper un conifère, ou plus haut, directement sous la tête, pour des travaux de coupe et de rabotage plus petits et contrôlés.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" title=\"Huile de camélia\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-le bien affûté :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eMême les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/schleif-und-abziehstein-1000-japanischer-wasserstein\" title=\"Meule1000\"\u003e\u003cstrong\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e pour un affûtage général.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40459283726418,"sku":"P00614-1","price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/files\/Niwaki_craft_hatchet_with_sheath_P00614-1_1.1.jpg?v=1687359549"},{"product_id":"sakimaru-grobschnitt-sage-360mm","title":"Scie à coupe grossière Sakimaru | 360mm","description":"\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau de la lame de scie : acier SK5\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : bois de magnolia\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nombre de dents : 5,08 par pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 360 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions totales : 797 x 21 x 78 mm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 260g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePas de lame remplaçable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à Sanjo, Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eScie \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSakimaru\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003etraditionnelle\u003c\/span\u003e pour les travaux grossiers, le refente et le sciage en diagonale.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e L'acier SK-5 est traditionnellement trempé à l'huile afin que les lames puissent être affûtées au fil du temps avec une lime à scie.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Une fois que vous aurez essayé les scies à bois japonaises, vous ne regarderez plus en arrière, mais comme de nombreux outils japonais, un certain soin et discipline sont nécessaires pour commencer. Procédez avec précaution, sciez uniformément et évitez les bois très durs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa plupart des outils Niwaki sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e1. Utilisation appropriée :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-le bien affûté :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Même les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/kombinierter-abziehstein-1000-3000-japanischer-wasserstein\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e pour un affûtage général.\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40459895472210,"sku":"P00579-1","price":49.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/files\/Niwaki_sakimaru_roughcut_saw_P00579_1_1.1.jpg?v=1687423865"},{"product_id":"einzelholster-gross-rindsleder-naturfarbig","title":"Étui simple grand | Peau de vache | Couleur naturelle","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matière : cuir de vachette 3,5 mm, tannage végétal\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e rivets de renfort en cuivre et cousus main avec du fil double ciré\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur : couleur naturelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Convient aux ceintures jusqu'à 5 cm de large\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ceinture non incluse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension : 236 x 103 x 26 mm (longueur x largeur x épaisseur)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 96g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Bel étui simple plus large pour sécateurs et ciseaux. Les étuis à outils pratiques maintiennent les outils à portée de main, évitent qu'ils ne finissent dans le compost et protègent vos poches. Cuir épais de 3,5 mm avec rivets en cuivre et cousu à la main avec du fil double ciré. Il commence propre et pâle, mais évolue rapidement vers un ton agréable, sombre et riche.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCette taille standard convient aux sécateurs japonais de type S | Acier au carbone | Attaque de rats | Couteau pliant limité et japonais Moku\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les produits en cuir peuvent présenter une ou deux rayures ou cicatrices naturelles - cela fait partie du matériau et n'affecte en rien la qualité. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"product_details_sku\"\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40460027363410,"sku":"P00004-1","price":30.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/files\/Niwaki_single_holster_large_P00004-1_1.1.jpg?v=1687435341"},{"product_id":"karikomi-holster-rindsleder-naturfarbig","title":"Étui Karikomi | Peau de vache | Couleur naturelle","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matière : cuir de vachette 3,5 mm, tannage végétal\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Rivets de renfort en cuivre et cousus main avec du fil double ciré\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur : couleur naturelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Convient aux ceintures jusqu'à 5 cm de large\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ceinture non incluse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension : 470 x 141 x 28 mm (longueur x largeur x épaisseur)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 290g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eGrand étui à outils pour scies d'élagage et autres outils plus longs. Les étuis en cuir pratiques maintiennent les outils à portée de main, évitent qu'ils ne finissent au compost et protègent vos poches. Cuir épais de 3,5 mm avec rivets en cuivre et cousu à la main avec du fil double ciré. Il commence propre et pâle, mais évolue rapidement vers un ton agréable, sombre et riche.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cet étui est destiné à la scie à tirer Shogun Kariwaku Garden | Longueur de lame 270 adaptée.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les produits en cuir peuvent présenter une ou deux rayures ou cicatrices naturelles - cela fait partie du matériau et n'affecte en rien la qualité. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"product_details_sku\"\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40460041814098,"sku":"P00570-1","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/files\/Niwaki-Karikomi-Holster-P00570-1_1.1.jpg?v=1791541012"},{"product_id":"gartenschnur-aus-kokosfaser-1-5kg","title":"Ficelle de jardin en fibre de coco | 1,5kg","description":"\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eMatériau : fibres de palmier\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Balle de 1,5kg\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Sri Lanka\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e La corde de noix de coco, idéale comme corde de jardin, est utilisée au Japon pour tous les travaux de jardinage - pour dresser les arbres, construire des clôtures, attacher, etc.\u003cbr\u003e La fibre de coco est fabriquée à partir des coques velues des noix de coco et provient du Sri Lanka.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIWAKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40460047745106,"sku":"P00237-2","price":19.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/files\/Niwaki_coir_twine_P00237-2_1.5kg_1.1.jpg?v=1687439652"},{"product_id":"klappmesser-taschemesser-fuji-higo-messing","title":"Couteau pliant-couteau de poche-Fuji Higo | Laiton","description":"\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eMatériau du couteau : Acier au carbone blanc\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du manche : laiton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension : 175 x 20 x 9 mm (longueur pliée 110 mm)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 75 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ouvre-bouteille intégré\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 50g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Emballage cadeau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Japon fait à la main\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Ce couteau Mt. Fuji Higo \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"vertical-align: inherit;\" data-mce-style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\" style=\"vertical-align: inherit;\" data-mce-style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eest un couteau pliant polyvalent à la fois fonctionnel et beau. Un dessin du Mont Fuji d'après une vue célèbre de la péninsule de Miho sort du manche une fois plié. La lame à double tranchant et le manche en laiton assurent une longue durée de vie.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e L'acier au carbone blanc recouvert de fer doux permet une meilleure rétention des bords que nos Higos ordinaires. La poignée est en laiton et possède même un ouvre-bouteille !\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien et d'utilisation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa plupart des couteaux et des outils sont fabriqués en acier au carbone, ce qui signifie qu'avec une utilisation régulière, ils se tacheront (et finiront par rouiller) et perdront progressivement leur tranchant. Prendre soin d’eux implique trois choses.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e1. Utilisation appropriée :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eL'acier japonais est dur et tranchant et peut être plus cassant que ce à quoi certaines personnes sont habituées - il se brisera s'il est trop utilisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe coupez pas de fil, de métal, de pierre, de plastique ou d'autres matériaux durs (même les fibres de bambou et certains bois très durs, en particulier les branches et les bavures, peuvent endommager les bords en acier).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eNe pas tordre ou appliquer une pression inégale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCoupez en diagonale sur les branches (et non droites) afin de couper dans le sens du fil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFaites attention aux dimensions maximales de coupe et n'en faites pas trop (les ciseaux ne sont pas des sécateurs)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eUtilisez la base des lames, et non les pointes, pour les coupes plus lourdes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e2. Gardez propre :\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEnlevez le jus des feuilles, la rouille et la saleté avec un \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca title=\"Crean Mate antirouille\" href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/rostentferner-werkzeugreiniger-crean-mate\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003eCrean Mate\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSécher, essuyer avec \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/werkzeug-und-klingenol-japanisches-kamelienol\" title=\"Huile de camélia\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ede l'huile de camélia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e et conserver dans un endroit sec\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e3. Gardez-le bien affûté :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eMême les outils neufs doivent être affûtés après un certain temps. Les meilleurs résultats sont obtenus avec une \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.asandri.com\/collections\/niwaki\/products\/schleif-und-abziehstein-1000-japanischer-wasserstein\" title=\"Meule1000\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003epierre à aiguiser de grain 1000\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e pour un affûtage général.\u003c\/p\u003e","brand":"MUJUN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40527274377298,"sku":"MJ-001","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/files\/MUJUN_Fuji_Knife_MJ-0011_2.1.png?v=1721383548"},{"product_id":"werkzeugkiste-toyo-st-350-moosgrun","title":"Boîte à outils Toyo ST-350 | Kaki","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : acier embouti, revêtement par poudre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur : vert militaire avec texture mate\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension : \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e35 x 16 x 21,5 cm (longueur x largeur x hauteur)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCompartiment à outils inférieur : 11 cm de hauteur\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stable et léger\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Doubles poignées, doubles couches\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Livré avec 8 séparateurs amovibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePoids : 2,6 kg\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eConditionnement : boîte en carton\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrix ​​du design longue durée\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFabriqué au Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'expérience des artisans japonais, la durabilité de l'acier sans soudure et un design fonctionnel font de cette boîte à outils la boîte de rangement dont vous ne saviez pas avoir besoin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eToyo Steel Co. Ltd, fondée à Osaka en 1969, produit la boîte à outils parfaite. Basée sur un design de \u003cstrong\u003eKeiyu Hisashi\u003c\/strong\u003e datant de 1947, cette boîte à outils ST-350 robuste et classique est idéale pour un usage domestique. Léger, portable, au format fin, extrêmement durable car conçu de manière transparente avec une seule pièce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tous les détails sont bien pensés, bords arrondis pour ne pas se blesser, poignée réglable, boucle de verrouillage, haut et bas gaufrés. Quatre séparateurs métalliques librement insérables pour les deux compartiments supérieurs. Lorsqu'il est ouvert, le compartiment inférieur est complètement libéré, de sorte que les outils sont toujours à portée de main. Des poignées rabattables et deux œillets du couvercle permettent de fermer la boîte à outils. L'utilisation de la boîte à outils est pratique, elle trouve sa place dans toutes les pièces de la maison pour ranger stylos, affaires de couture, verres, ustensiles de cuisine... et bien sûr des outils.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLorsque l’importance des détails dans l’esthétique rencontre la fonctionnalité d’une boîte de rangement, elle devient un incontournable pour ajouter une touche industrielle à n’importe quelle pièce de la maison. La meilleure partie? Vous pouvez choisir entre différentes couleurs et formes qui correspondent parfaitement à vos besoins.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Vous pouvez découvrir d’autres types de coffres à outils Toyo Steel sur notre site internet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"TOYO STEEL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40553637216338,"sku":"ST-350-MG","price":139.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/files\/TOYO_STEEL_ST350_khaki_1.1.jpg?v=1696504871"},{"product_id":"toolbox-toyo-y-350-mit-gewolbtem-deckel-moosgrun","title":"Toolbox Toyo Y-350 mit gewölbtem Deckel | Moosgrün","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: gepresster Stahl pulverbeschichtet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Moosgrün\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimension aussen: 373 x 164 x 124 mm (Länge x Breite x Höhe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e                     innen: \u003cspan\u003e349 x 139 x 72 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAus einer einzigen Stahlplatte gepresst und nahtlos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerschliessbar mit präzise sitzendem Schnappverschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eOption: Anbringbares Zylinderschloss φ4mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGewölbter Deckel für mehr Fassungsvermögen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRunder Griff ohne scharfe Kanten\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLanglebig und funktionell\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabil und leicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGewicht: 1.3kg\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVerpackung: Stulpbox\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGood Design Award 2009\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLong Life Design Award\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHergestellt in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eToyo Y-350 Werkzeugbox: Die perfekte Kombination aus Design und Funktionalität\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eToyo Y-350 Werkzeugbox\u003c\/strong\u003e mit gewölbtem Deckel ist die ideale Wahl für Designliebhaber und Handwerker, die Wert auf Qualität, Langlebigkeit und ästhetische Proportionen legen. Hergestellt von der renommierten \u003cstrong\u003eToyo Steel Co. Ltd.\u003c\/strong\u003e aus Osaka, Japan, vereint diese Werkzeugbox Funktion und Stil wie kein anderes Produkt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum die Toyo Y-350 Werkzeugbox?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRobust und langlebig:\u003c\/strong\u003e Dank innovativer Presstechnik wird die Box aus einem einzigen Metallstück geformt – ohne Schweissnähte. Das sorgt für eine glatte Oberfläche, abgerundete Ecken und maximale Stabilität.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVielseitig einsetzbar:\u003c\/strong\u003e Der gewölbte Deckel mit integriertem Tragegriff macht die Box zum idealen Begleiter – nicht nur für Werkzeuge, sondern auch für den Einsatz im Haushalt, Büro oder als stylische Aufbewahrungslösung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSicher verschliessbar:\u003c\/strong\u003e Mit dem präzise sitzenden Schnappverschluss bleibt alles sicher an Ort und Stelle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZeitloses Design:\u003c\/strong\u003e In der Farbe \u003cstrong\u003eMoosgrün\u003c\/strong\u003e ist die Box ein Hingucker, der Funktionalität und Ästhetik harmonisch kombiniert.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktmerkmale:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewölbter Deckel:\u003c\/strong\u003e Mehr Stauraum und eine elegante Form.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTragegriff:\u003c\/strong\u003e Leicht transportierbar, ideal für unterwegs oder den Einsatz am Arbeitsplatz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePerfekte Verarbeitung:\u003c\/strong\u003e Asymmetrische, abgerundete Kanten für maximale Sicherheit und Komfort.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVorteile der Toyo Y-350:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnverwüstliche Qualität:\u003c\/strong\u003e Perfekt für den täglichen Einsatz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVielseitige Einsatzmöglichkeiten:\u003c\/strong\u003e Werkzeug, Accessoires, Haushaltsutensilien oder kreative Projekte – diese Box macht alles mit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinzigartiger Stil:\u003c\/strong\u003e Praktisch, durchdacht und ein Statement in Sachen Design.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMit ihrer durchdachten Konstruktion und hochwertigen Verarbeitung ist die \u003cstrong\u003eToyo Y-350 Werkzeugbox\u003c\/strong\u003e ein unverzichtbares Accessoire für alle, die das Besondere suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJetzt entdecken und die perfekte Kombination aus Funktion und Design erleben!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"TOYO STEEL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40561973854290,"sku":"Y-350-MG","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/files\/TOYO_STEEL_TOOLBOX_T-320_Moosgreen_1.1.jpg?v=1697025778"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/0183\/3554\/collections\/Garten.png?v=1677688465","url":"https:\/\/www.asandri.com\/fr\/collections\/garten.oembed?page=3","provider":"ASANDRI STUDIO","version":"1.0","type":"link"}