Pichet à saké traditionnel en étain. La cruche est constituée d'une plaque de fer blanc travaillée avec un marteau. Cette technique s'appelle Tatakidashi.
Une procédure de ciselage spéciale est effectuée à l'aide d'un burin. Les motifs sont imprimés un à un sur l'objet. Ces motifs ne servent pas seulement au design, mais servent également à masquer les rayures sur la surface. Les artisans les plus compétents et expérimentés utilisent la technique traditionnelle consistant à marteler un motif sur le métal pour agrandir l'étain.
On dit que l’étain rend meilleur un saké moyen. Ses effets antibactériens et ioniques le rendent particulièrement adapté au saké.
Vous pouvez l'utiliser comme pichet à saké pour une ou deux personnes ainsi que comme pichet à eau.

Ce produit fait main est unique et peut présenter de légères différences de couleur, de motif, de forme et de taille. L'éclat de la matière et la fonctionnalité des objets sont remarquables. Chaque utilisation et chaque marque leur confère un niveau de beauté encore plus élevé.

Conseils d'entretien :

• Ne pas utiliser dans un four conventionnel, un micro-ondes ou sur une plaque à induction.
• Ne pas utiliser directement sur une flamme.
• Rincer à l'eau et avec une éponge douce après chaque utilisation. Ne pas mettre au lave-vaisselle. N'utilisez pas de produits nettoyants ménagers tels que des tampons à récurer ou des éponges métalliques.
• Si de la saleté est visible, nettoyez-la délicatement avec un chiffon imbibé de dentifrice ou de bicarbonate de soude.
• L'étain est sensible à la chaleur. Conserver le produit à l'écart d'une source de chaleur.

histoire

Hériter de la tradition et la maintenir vivante
signifie le renouveler constamment et l'adapter aux temps d'aujourd'hui.
Fondé sur l'héritage japonais des techniques et des sensibilités traditionnelles,
SIMPLICITY se consacre à créer la culture de la prochaine génération
en produisant des objets pour la vie contemporaine
et offrir au monde un mode de vie raffiné et enrichissant.

Shinichiro Ogata Designer/Fondateur de SIMPLICITY, a fondé Simplicity Co., Ltd. 1998. fonde Simplicity Co., Ltd. 1998.
Avec le concept de redéfinir la prochaine génération de culture et de design japonais, Ogata a développé ses propres établissements, notamment le club de restauration et maison de thé japonais Yakumo Saryo, le restaurant japonais HIGASHI-YAMA Tokyo, la marque de confiserie japonaise HIGASHIYA et la gamme de produits S. [es]. En plus des marques de sa propre entreprise, Ogata est responsable de la conception et de la direction d'une variété de projets dans les domaines de l'architecture, du design d'intérieur, du design de produits, du graphisme et du packaging. En 2004, il reprend la conception architecturale et spatiale de Sansou Murata à Yufuin. En 2008, il a dirigé la direction et la conception globale de la série de vaisselle en papier WASARA. En 2011, il réalise l'aménagement intérieur et spatial du musée universitaire, l'INTERMEDIATHEQUE de l'Université de Tokyo, et est nommé professeur associé. Depuis 2013, il est responsable de l'aménagement intérieur et spatial des magasins de la marque de soins de la peau Aēsop à Tokyo, Yokohama, Osaka et Fukuoka avec « Aēsop Kyoto » et en 2014 pour Andaz Tokyo Toranomon Hills de l'hôtel Hyatt. En 2015, il publie son premier livre HIGASHIYA (Seigensha Art Publishing, Inc.) et en 2016 son deuxième livre Jiki-fu (University of Tokyo Press).

La série de vaisselle en papier WASARA, pour laquelle Ogata a pris en charge la conception et la direction globales, a remporté le Grand Prix et le Prix d'Or aux DFA Design for Asia Awards en 2009, le Chicago Good Design Award en 2010 et a été choisie comme finaliste à l'INDEX. : Prix 2011 au Danemark. Le JP Tower Museum INTERMEDIATHEQUE, dont il était responsable de l'aménagement intérieur et spatial, a remporté le prix d'or au JCD Design Award 2013 et le grand prix au DSA Design Space Award 2013. En 2015, son produit design "nuri WASARA" a remporté le grand prix des DFA Design for Asia Awards.